top of page

ðŸŽĪāļˆāļĩāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš (Someday, Say Yes), jip mai jop, Ost. āļ”āđ‰āļ§āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ˜āļ­ Duang With You Series, Duang gap ter

  • Jan 26
  • 4 min read

Updated: Mar 20

27.01.2026 PROXIE - āļˆāļĩāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš (Someday, Say Yes) Ost. āļ”āđ‰āļ§āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ˜āļ­ Duang With You Series | Official MV

āļˆāļĩāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš (Someday, Say Yes)


AYO! PROXIE


āļ­āļĒāđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļĢāļģāļ„āļēāļāļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļĩāļāļ™āļēāļ™āļžāļđāļ”āđ€āļĨāļĒ

ya piang ramkan yang yoo ik nan poot loey

Don't get annoyed, I'll stay some more, just sayin'


āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļ‰āļąāļ™āļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļ›āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ˜āļ­

ter pai tinai, chan go ja pai klai ter

Go anywhere, I'll go to be near you


āļˆāļ°āļŦāļ™āļĩāđ„āļ›āđ„āļŦāļ™āļ‰āļąāļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļ•āļēāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāļ­

ja ni pai nai, chan go ja tam hai jer

Run anywhere, be sure that I'll find you


āļ–āļķāļ‡āđ€āļ˜āļ­āļˆāļ°āđ„āļĨāđˆāļ‰āļąāļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ› āļ–āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļāļ‰āļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ˜āļ­āļˆāļ°āļĢāļąāļāđƒāļ„āļĢ

tung ter jalai, chan go mai pai, ta mai rak chan laew, ter ja rak krai?

Tell me to leave, I will not go, if you don't love me, who would you love?

*

PRE-CHORUS


āđ€āļ­āļēāđ„āļ‡ āđ„āļ­āļēāđ„āļ‡ āļ”āļĩāļĨāļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒāļĄāļąāđ‰āļĒ

ao ngai, ao ngai, Deal gan loey mai

Tell me, tell me, Deal, won't you say?


Alright alright āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒ

Alright, alright, mai tong songsai

Alright, alright, don't be afraid


āđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āļĄāļēāļ āļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļ„āļšāļāđˆāļ­āļ™

ter mai tong kit mak, long ma kop gon

Dear, don't think too much, come try me on


āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļ āļˆāļ™āđ€āļ˜āļ­āļ™āđˆāļ°āđƒāļˆāļ­āđˆāļ­āļ™

chan ja narak, jon ter na jai on

I'll be so cute, until you tone down

*

āļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡ āđ€āļ˜āļ­āļāđ‡āđ€āļˆāļ­āļ‰āļąāļ™

yang ngai, yang ngai, ter go jer chan

Again, again, you will find me


Okay Okay āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļēāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™

Okay Okay ao pen tam nan

Okay, okay, just let it be

 ðŸŽķ

āļĢāļđāđ‰āļ™āļ°āđ€āļ˜āļ­āļ„āļīāļ”āđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļšāļ‰āļąāļ™āļŦāļĢāļ­āļ

roo na ter kit mai tang gap chan rok

I know you think the same as I do


āđ€āļ˜āļ­āļāđ‡āđāļ­āļšāļ„āļīāļ”āļ›āđˆāļ° āļ‰āļąāļ™āļ™āđˆāļ°āļ”āļđāļ­āļ­āļ

ter go aep kit pa, chan na doo ok

You secretly fell? I see through you

**

CHORUS


āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļšāļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡āļāđ‡āļˆāļ°

chan ja jip ter baep mai jop, mai tong hlap yang ngai go ja

I'll court you and I won't stop, don't you hide, don't even try


āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđāļ„āđˆāļĄāļēāļ„āļšāļāļąāļ™āļ‹āļ°āļ”āļĩ āđ†

jip ter baep mai jop, kae ma kop gan sa di di

Court you, never stop, just come date me already


āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļ‡āļš

jip ter baep mai jop, ja mai yom hai ter sa-ngop

Court you, never stop, I won't yield, there is no hope


āļˆāļ°āļĢāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļĨāļš āļ–āđ‰āļēāļĒāļ­āļĄāļ„āļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāđ€āļĨāļīāļāļˆāļĩāļš

ja rak hai ter salop, ta yom kop laew chan ja yom loek jip

I'll love until you drop, if you agree I'll agree to quit

*

āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš

chan ja jip ter baep mai jop

I'll court you and I won't stop


āđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđ„āļĄāđˆāļˆāļš

mai jop, mai jop, mai jop

Won't stop, won't stop, won't stop

**

āđ€āļ˜āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāđ„āļ›āļŠāļ­āļšāđƒāļ„āļĢ

ter ya pai chop krai

Don't fall for someone


āļ­āļĒāđˆāļēāđ„āļ›āļŠāļ­āļšāđƒāļ„āļĢ

ya pai chop krai

Not anyone


āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āđāļ„āđˆāļ‰āļąāļ™

hai ter chop dai kae chan

Just you like only me


You have to be mine, āļŦāļĒāļļāđˆāļ”āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđ„āļ”āđ‰āđ„āļ‡

You have to be mine, yoot jip ter dai ngai

You have to be mine, stop flirt how can I?

*

I feel it, you're the one

*

PRE-CHORUS


āđ€āļ­āļēāđ„āļ‡ āđ„āļ­āļēāđ„āļ‡ āļ”āļĩāļĨāļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒāđ„āļŦāļĄ

ao ngai, ao ngai, Deal gan loey mai

Tell me, tell me, Deal, won't you say?


Alright alright āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒ

Alright, alright, mai tong songsai

Alright, alright, don't be afraid


āđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āļĄāļēāļ āļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļ„āļšāļāđˆāļ­āļ™

ter mai tong kit mak, long ma kop gon

Dear, don't think too much, come try me on


āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļ āļˆāļ™āđ€āļ˜āļ­āļ™āđˆāļ°āđƒāļˆāļ­āđˆāļ­āļ™

chan ja narak, jon ter na jai on

I'll be so cute, until you tone down

*

āļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡ āđ€āļ˜āļ­āļāđ‡āđ€āļˆāļ­āļ‰āļąāļ™

yang ngai, yang ngai, ter go jer chan

Again, again, you will find me


Okay Okay āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļēāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™

Okay Okay ao pen tam nan

Okay, okay, just let it be

 

āļĢāļđāđ‰āļ™āļ°āđ€āļ˜āļ­āļ„āļīāļ”āđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļšāļ‰āļąāļ™āļŦāļĢāļ­āļ

roo na ter kit mai tang gap chan rok

I know you think the same as I do


āđ€āļ˜āļ­āļāđ‡āđāļ­āļšāļ„āļīāļ”āļ›āđˆāļ° āļ‰āļąāļ™āļ™āđˆāļ°āļ”āļđāļ­āļ­āļ

ter go aep kit pa, chan na doo ok

You secretly fell? I see through you

**

CHORUS


āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļšāļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡āļāđ‡āļˆāļ°

chan ja jip ter baep mai jop, mai tong hlap yang ngai go ja

I'll court you and I won't stop, don't you hide, don't even try


āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđāļ„āđˆāļĄāļēāļ„āļšāļāļąāļ™āļ‹āļ°āļ”āļĩ āđ†

jip ter baep mai jop, kae ma kop gan sa di di

Court you, never stop, just come date me already


āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļ‡āļš

jip ter baep mai jop, chan mai yom hai ter sa-ngop

Court you, never stop, I won't yield, there is no hope


āļˆāļ°āļĢāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļĨāļš āļ–āđ‰āļēāļĒāļ­āļĄāļ„āļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāđ€āļĨāļīāļāļˆāļĩāļš

ja rak hai ter salop, ta yom kop laew chan ja yom loek jip

I'll love until you drop, if you agree I'll agree to quit

*

ðŸ§ĄðŸŦĢ💛ðŸŦĢ💚ðŸŦĢ💖ðŸŦĢ💙ðŸŦĢ💜ðŸŦĢ

**

CHORUS REPEATS


āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļšāļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡āļāđ‡āļˆāļ°

chan ja jip ter baep mai jop, mai tong hlop yang ngai go ja

I'll court you and I won't stop, don't you hide, don't even try


āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđāļ„āđˆāļĄāļēāļ„āļšāļāļąāļ™āļ‹āļ°āļ”āļĩ āđ†

jip ter baep mai jop, kae ma kop gan sa di di

Court you, never stop, just come date me already


āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļ‡āļš

jip ter baep mai jop, chan mai yom hai ter sa-ngop

Court you, never stop, I won't yield, there is no hope


āļˆāļ°āļĢāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļĨāļš āļ–āđ‰āļēāļĒāļ­āļĄāļ„āļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāđ€āļĨāļīāļāļˆāļĩāļš

ja rak hai ter salop, ta yom kop laew chan ja yom loek jip

I'll love until you drop, if you agree I'll agree to quit

*

āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļˆāļĩāļšāđ€āļ˜āļ­āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš

chan ja jip ter baep mai jop

I'll court you and I won't stop


āđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđ„āļĄāđˆāļˆāļš āđ„āļĄāđˆāļˆāļš

mai jop, mai jop, mai jop

Won't stop, won't stop, won't stop

*

āļ–āđ‰āļēāļĒāļ­āļĄāļ„āļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ–āļķāļ‡āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāđ€āļĨāļīāļāļˆāļĩāļš

ta yom kop laew tung ja yom loek jip

If you agree I'll agree to quit

Credits:

Song : āļˆāļĩāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļš(Someday, Say Yes) Ost. āļ”āđ‰āļ§āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ˜āļ­ Duang With You Series | Official MV

Starring : TeeTee Wanpichit Nimitparkpoom, Por Suppakarn Jirachotikul


Produced by Amp Achariya, Chonlatas

Lyric: Amp Achariya Dulyapaiboon

Compose: Amp Achariya Dulyapaiboon

Arrange: Chonlatas Chansiri

Guide Vocal: Amp Achariya

Vocal Director: Amp Achariya

Digital Editor: Chonlatas Chansiri

Recording at DBS studio , Chonlatas studio , Hummingcat studio

Mixed & Mastered by Rawee Kangsanarak 


Romanization by PROXIE Europe

English translation by PROXIE Europe, please take the translation out with credits 🙏


#āļ•āļĩāđ‹āļ•āļĩāđ‹āļ›āđ‹āļ­ #āļ›āđ‹āļ­āļ•āļĩāđ‹āļ•āļĩāđ‹

Comments


bottom of page